Prima che arrivassi tu, Mr. Orange mi supplicava di portarlo in ospedale.
Пре него што си дошао, Г. Наранџасти... ме је питао да га водим доктору, у болницу.
Stava bene prima che arrivassi tu.
Bio je dobro pre nego što si ti došao.
Lei non sente molto, e gli sembra -- quasi normale, e non abbiamo levato la macchina perchè -- volevamo che arrivassi tu per esserli accanto fin quando sta vivendo.
Ne oseæa mnogo i pomalo prièa. Nismo pomerali kamion jer smo mislili... da bi hteo da budeš sa njom dokle god je budna.
E' arrivata giusto cinque minuti prima che arrivassi tu.
Стигла је овде само пет минута пре Вас.
Andavo alla grande prima che arrivassi tu.
Bilo mi je lepo dok se nisi pojavila.
Prima che arrivassi tu, stava parlando di una qualche invasione aliena.
Prije nego si se ti pojavio, on je pricao o nekoj vanzemaljskoj invaziji.
La mia vita era perfetta prima che arrivassi tu.
Moj je život bio savršen prije nego si ti došao.
Tesoro, tuo padre ed io avevamo dei problemi da ben prima che arrivassi tu.
Dušo, tvoj tata i ja smo imali nesuglasice davno prije tebe. -Zašto si se udala za njega?
Infatti, prima che arrivassi tu... io ero l'uomo più alto di Lilliput.
Zapravo, pre nego što si se ti pojavio, ja sam bio najviši èovek u Liliputu.
Filava tutto liscio, prima che arrivassi tu.
Све је било у реду док се ти ниси појавила.
Debbie era fuori di testa da molto prima che arrivassi tu.
Debbie je bila luda mnogo prije nego što si se ti pojavila.
Prima che arrivassi tu, i giocatori si facevano prestare i soldi dai casino'.
Pre tvog vremena, kockari su pozajmljivali novac od kazina.
Prima che arrivassi tu... volevamo cosi' tanto avere un bambino.
Pre nego što si stigao... Tako smo jako želeli dete.
Tutto questo... e' successo prima che arrivassi tu.
Sve ovo... je prije tebe. Da, gospodine.
Sai, andava alla grande prima che arrivassi tu.
Išlo nam je baš dobro dok se ti nisi pojavila.
Quando Nikki e' tornata per la prima volta in citta'questo prima che arrivassi tu... ha rapito una risorsa della divisione...
Kada je Niki prvi put došla u grad, to je bilo pre tebe, ona je kidnapovala odreðena Odsekova dobra...
L'ultima volta che l'ho visto era sul tavolo, prima che arrivassi tu con tutta la tua roba.
Zadnji put sam ga videla na stoèiæu pre nego što si ti izbacila tvoje raèune.
Gli hanno sparato un paio d'ore prima che arrivassi tu.
Upucan je par sati pre nego što si došao.
Prima che arrivassi tu... non avevamo bisogno di proteggere il nostro monastero.
Pre no što ste vi došli, nismo imali potrebe da štitimo naš samostan.
Speravo di svignarmela prima che arrivassi tu.
Hteo sam da odem, pre nego što vi doðete.
Per la cronaca, erano incasinati da molto tempo prima che arrivassi tu.
Samo da se zna, oni su odavno sjebani.
Perche' la mia vita andava bene prima che arrivassi tu.
Moj život je bio lagodan dok se ti nisi pojavio.
Le cose andavano alla grande, prima che arrivassi tu.
Stvari su bile divne pre no što si ti došao.
Non sai come erano le cose, prima che arrivassi tu...
Ti ne znaš kako je bilo pre no što si ti došao ovamo.
C'ero gia' dentro fino al collo prima che arrivassi tu.
Ja sam bio u ovom pre no što si ti roðen.
Stavo andando abbastanza bene, prima che arrivassi tu.
Dobro mi je išlo dok se ti nisi pojavila.
Io e Lord Tywin abbiamo gia' deciso che il Maestro delle navi saro' io, molto prima che arrivassi tu.
Lord Tivin i ja smo se veæ složili da æu ja biti Gospodar Brodova mnogo pre nego što si došao...
Mi stava andando alla grande prima che arrivassi tu.
Dobro mi je išlo dok se ti nisi pojavio.
Ho preso questa decisione molto prima che arrivassi tu.
Направио сам ову одлуку много пре вас.
Stavamo tutti bene prima che arrivassi tu.
Bilo nam je dobro pre tebe.
Questa casa è stata costruita ben prima che arrivassi tu, Maggie.
Ova kuæa je napravljena mnogo pre tebe Megi.
Non l'ho ancora interrogato, aspettavo che arrivassi tu.
Чекао сам да испитам њега док ти ниси стигао.
Sai, io e Leonard eravamo molto felici prima che arrivassi tu.
Znaš, Lenard i ja smo bili veoma sreæni pre nego što si se ti doselila ovde.
1.1855788230896s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pre nego što si ti došao, bio sam usamljen. 